Kyahoo! Maya-chan de--su! < agak gila
Lama gak ngepost ya, huft. Ini lagunya GUMI 「マーメイド」 artinya 「Mermaid」.
The Mermaid hair kinda creepy. But still, it's cute after all! ♥
Music (音楽) : monaca:factory
Lyrics (詩) : 10日P
Movie (動画) : meisa
Music (音楽) : monaca:factory
Lyrics (詩) : 10日P
Movie (動画) : meisa
日本語
火山が噴火して 絵の具があふれて
青は海になって 赤はハートになって
ちっぽけな世界は ネジを巻いたら
ぐらぐら動き出した！
絵本を閉じて 街を飛び出す
何か起こるかもしれない？
惑、惑星が飛び出す 心はうきうき浮かぶ
少年はきっと海を目指してる
ぐらぐら揺れる気持ちは どうすることもできずに
ただただ魅了されている！
金、木星の甘い色
遠い景色を染めてく
惑、惑星が飛び出す 心は浮き浮き沈む
おとぎ話の続きを教えて
君はまだそこにいるの？ 黒い海で泣いてるの？
本当の顔が見たくて
最後のページを閉じたら たたたた街を飛び出す
何も起こらないことは知ってる
何かを追いかけている 何故だか追いかけている
ただただ魅了されている！
青は海になって 赤はハートになって
ちっぽけな世界は ネジを巻いたら
ぐらぐら動き出した！
絵本を閉じて 街を飛び出す
何か起こるかもしれない？
惑、惑星が飛び出す 心はうきうき浮かぶ
少年はきっと海を目指してる
ぐらぐら揺れる気持ちは どうすることもできずに
ただただ魅了されている！
金、木星の甘い色
遠い景色を染めてく
惑、惑星が飛び出す 心は浮き浮き沈む
おとぎ話の続きを教えて
君はまだそこにいるの？ 黒い海で泣いてるの？
本当の顔が見たくて
最後のページを閉じたら たたたた街を飛び出す
何も起こらないことは知ってる
何かを追いかけている 何故だか追いかけている
ただただ魅了されている！
Romaji
kazan ga funka shite
enogu ga afurete
ao wa umi ni natte
aka wa haato ni natte
chippokena sekai wa
neji o maitara
guragura ugokidashita!
ehon o tojite
machi o tobidasu
nani ka okoru kamo shirenai?
WAKU, wakusei ga tobidasu
Kokoro wa ukiuki ukabu
shounen wa kitto umi o mezashi teru
guragura yureru kimochi wa
dou suru koto mo dekizu ni
tadatada miryou sa rete iru!
kimu mokusei no amai iro
toui keshiki o somete ku
wakusei ga tobidasu
kokoro wa ukiuki shizumu
otogibanashi no tsuzuki o oshiete
kimi wa mada soko ni iru no?
kuroi umi de nai teru no?
hontou no kao ga mitakute
saigo no peeji o tojitara
ta-ta-ta-ta machi o tobidasu
nani mo okoranai koto wa shitsuteru
nani ka o oikakete iru
nazeda ka oikakete iru
tadatada miryou sa rete iru!
English
The volcano erupts.
Paint overflows.
The sea becomes blue.
A heart♥ becomes red.
This tiny world,
when you totter with the screw,
it will begin to loosen up!
The picture book is shut.
He scurries out into the town.
What will happen next?
The tiny world sprints
as her heart floats on cloud nine.
The boy must be aiming at the sea.
Unable to shake off this wobbly feeling,
She fully knows that
it is nothing but fascination!
Sweet golden colors of Jupiter
dyed the distant scenery.
The tiny world races
as her once buoyant heart sinks.
The fairy tale continues to be told.
Are you still there?
Are you crying in the dark ocean?
The real face of the girl shows.
After closing the last page
he scurries out from the ta-ta-ta-ta-town.
Knowing that nothing else will happen,
he goes on chasing something
as if motivated for some reason,
but he fully knows that it is nothing but fascination!
Download this song (On Vocal)
Download this song (Off Vocal)
(for Download, click MP3 を抽出 after click the link)
enogu ga afurete
ao wa umi ni natte
aka wa haato ni natte
chippokena sekai wa
neji o maitara
guragura ugokidashita!
ehon o tojite
machi o tobidasu
nani ka okoru kamo shirenai?
WAKU, wakusei ga tobidasu
Kokoro wa ukiuki ukabu
shounen wa kitto umi o mezashi teru
guragura yureru kimochi wa
dou suru koto mo dekizu ni
tadatada miryou sa rete iru!
kimu mokusei no amai iro
toui keshiki o somete ku
wakusei ga tobidasu
kokoro wa ukiuki shizumu
otogibanashi no tsuzuki o oshiete
kimi wa mada soko ni iru no?
kuroi umi de nai teru no?
hontou no kao ga mitakute
saigo no peeji o tojitara
ta-ta-ta-ta machi o tobidasu
nani mo okoranai koto wa shitsuteru
nani ka o oikakete iru
nazeda ka oikakete iru
tadatada miryou sa rete iru!
English
The volcano erupts.
Paint overflows.
The sea becomes blue.
A heart♥ becomes red.
This tiny world,
when you totter with the screw,
it will begin to loosen up!
The picture book is shut.
He scurries out into the town.
What will happen next?
The tiny world sprints
as her heart floats on cloud nine.
The boy must be aiming at the sea.
Unable to shake off this wobbly feeling,
She fully knows that
it is nothing but fascination!
Sweet golden colors of Jupiter
dyed the distant scenery.
The tiny world races
as her once buoyant heart sinks.
The fairy tale continues to be told.
Are you still there?
Are you crying in the dark ocean?
The real face of the girl shows.
After closing the last page
he scurries out from the ta-ta-ta-ta-town.
Knowing that nothing else will happen,
he goes on chasing something
as if motivated for some reason,
but he fully knows that it is nothing but fascination!
Download this song (On Vocal)
Download this song (Off Vocal)
(for Download, click MP3 を抽出 after click the link)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar